Billets dans cette categorie

• Elizabeth Bishop : El armardillo

  30 mars, par Cogito escritum

  The Armadillo
  « Last night another big one fell. It splattered like an egg offire against the cliffbehind the house. The flame ran down. We saw the pair
  of owls who nest thereflying up and up, their whirling black-and-white stained bright pink underneath, until they shrieked up out of sight. (…)
• Elizabeth Bishop : L’art de perdre

  23 mars, par Cogito escritum

  L’art de perdre :
  Dans l’art de perdre il n’est pas dur de passer maître, tant de choses semblent si pleines d’envie d’être perdues que leur perte n’est pas un désastre.
  Perds chaque jour quelque chose. L’affolement de perdre tes clés, accepte-le, et l’heure gâchée qui suit. Dans l’art de (…)
• Elizabeth Bishop : One Art

  23 March, by Cogito escritum

  One Art :
  The art of losing isn’t hard to master ; so many things seem filled with the intent to be lost that their loss is no disaster. Lose something every day. Accept the fluster of lost door keys, the hour badly spent. The art of losing isn’t hard to master.
  Then practice losing farther, (…)
• Homage to Habermas 🕊️

  14 mars, par Cogito escritum

  « Une théorie qui entend prendre pour objet la pratique humaine dans son ensemble doit se prémunir contre toute tentation idéaliste qui la porte à négliger la confrontation avec les faits. »
  Jürgen Habermas
  1- Le décès d’Habermas
  Le 14 mars 2026 à Starnberg (Bavière), dans le sud de (…)
• Truman Capote

  2 mars, par Cogito escritum

  « To me, the greatest pleasure of writing is not what it’s about, but the music the words make. »
  Truman Capote
  « Para mi, el mayor placer de escribir no es de qué trata, sino la musica interior que hacen las palabras. »
  Truman Capote
  « Pour moi, le plus grand plaisir d’écrire n’est pas (…)